https://lh3.googleusercontent.com/proxy/O-VTpFZukmzzhn9V5Lq3uJwbaG5bBoiy-8YW8TFrCih-QqkEpdcA5rB3AngC5TW8w8ioVTpxsJwUhKoJ6o8SYegT4rWFIw

در این جا سعی می کنیم به برخی از مشکلات و سوالات متدوال شما عزیزان پاسخ دهیم. لطفا این صفحه را کامل مطالعه فرمایید و  در صورت نبودن مشکل شما در این صفحه می توانید از طریق فرم تماس با ما استفاده کنید.

  1. چگونه زیرنویس فیلم یا سریال مورد نظرم را پیدا کنم؟

جهت یافتن زیرنویس فیلم یا زیرنویس سریال مورد نظر کافیست نام انگلیسی آن را در بخش نوار جستجوی موجود در بالای سایت وارد کنید. ترجیحا برای نتیجه گیری بهتر، سال تولید فیلم را وارد نکنید و یا اگر وارد میکنید مطمئن شوید داخل پرانتز نباشد.

۳) چگونه زیرنویس را از سایت دانلود کنم؟

بعد از وارد شدن به صفحه مخصوص زیرنویس فیلم درخواستی خود، می توانید از انتهای مطلب بخش لینک های دانلود با زیر عنوان زبان اصلی را ببینید.اگر زیرنویس سریال باشد عنوان هر قسمت در سمت راست و باکس آبی رنگ دانلود در سمت چپ هر کادر مستطیلی وجود دارد. بعد از کلیک بر روی کلمه دانلود، یک زیرمنو جدید برای شما باز خواهد شد که برای دانلود کافیست روی عبارت لینک دانلود کلیک کرده و به صفحه دانلود هدایت خواهید شد که در آنجا نیز بعد از وارد کردن یک سوال امنیتی می توانید زیرنویس را دانلود کنید.

۴) چگونه زیرنویس را از حالت فشرده خارج و اجرا کنم؟

برای اینکار کافیست از یکی از نرم افزار های پرکاربرد مثل Winrar یا ZArchiver استفاده کنید. اگر از ویندوز استفاده می کنید از این لینک می توانید آخرین نسخه این نرم افزار را دانلود کنید. لینک دانلود برای ویندوز. اگر از سیستم عامل های دیگر استفاده می کنید می توانید برنامه را از پلی استور گوگل و یا خود همین سایت دانلود کنید. در ویندوز بعد از دانلود و نصب می بایست روی فایل فشرده زیرنویس راست کلیک کرده و گزینه Extract Here را انتخاب کنید. زیرنویس برای شما نمایش داده شده و می توانید آن را اجرا کنید. اگر از سیستم عامل اندروید هستید می توانید از طریق Options یا Settings موجود در داخل پلیر موبایلتان که در حال اجرای فیلم است گزینه ای تحت عنوان Open Subtitles یا Subtitle را انتخاب و محل زیرنویس را انتخاب کنید. به طور خودکار زیرنویس به فیلم در خال پخش افزوده خواهد شد.

۵) چرا بعضی لینک های دانلود غیر مستقیم هستند و مجبوریم سوالات ریاضی را جواب دهیم؟!

ببینید دوستان در پاسخ به این سوال باید گفت که نگهداری و اداره سایت نیاز به هزینه دارد. هزینه حقوق نویسندگان، مترجمین، هاست (فضای آپلود زیرنویس ها) و سرور و … از طرفی این سوال ریاضی از سمت سایت کوتاه کننده لینک گذاشته شده و ما هیچ دخالتی در آن نداشته ایم. اگر دقت کرده باشید اکثر سایت های کوتاه کننده لینک برای دانلود نیاز به سوال امنیتی دارند که این سوال برای جلوگیری از تشخیص روبات بودن یوزر قرار داده شده. این سوال امنیتی می تواند به هر صورتی باشد، مثلا بعضی سایت ها کد کپچای داخل کادر را می خواهند مستقیما وارد کنید که برای خود ما هم بارها پیش آمده به علت ناخوانا بودن این کد دچار مشکل شده ایم. ضمن اینکه برای دانلود از جاهای دیگر صفحات پاپ آپ زیادی باز می شوند که ممکن است آزار دهنده باشد. از سوی دیگر لطفا یکطرفه به قضیه نگاه نکنید، به هر حال ما هم برای جمع آوری این زیرنویس ها زحمت کشیده ایم و وقت گذاشته ایم البته منتی بر سر شما عزیزان نیست ولی گاها با نظرات تندی از سوی برخی کاربران مواجه می شویم. بنابراین پیشاپیش از محضر یکایک شما کاربران گرامی و همراهان همیشگی ساب موویز بابت این موضوع عذر خواهی می کنیم و امیدواریم راهی پیدا کنیم که بتوانیم از پس هزینه های سایت برآمده و تمامی لینک ها را به لینک مستقیم تبدیل کنیم. از اینکه این قضیه را درک می کنید بسیار سپاسگزاریم.

۶) زیرنویس فیلم یا سریال مورد نظرم در سایت نیست، چگونه درخواست بدهم؟

در صورتی که زیرنویس فارسی فیلم مورد نظر شما موجود نیست میتوانید از طریق فرم درخواست زیرنویس  اقدام به درخواست کنید. ما در اسرع وقت زیرنویس آن را در سایت قرار خواهیم داد.

۷) با چه پخش کننده ای زیرنویس یا فیلم را پخش کنم؟

پخش کننده های زیادی برای پخش کردن فیلم و زیرنویس وجود دارد که شما می توانید از این صفحه یکی از آنها را دانلود کنید.

۸) چگونه زیرنویس را در پلیر پخش کنم؟

آسانترین راه برای اجرای زیرنویس فارسی هم نام کردن فایل زیرنویس با فایل فیلم است، ابتدا فایل دانلود شده zip را از حالت فشرده خارج کنید سپس در صورتی که اسم فایل فیلم مثلا Movie است نام فایل زیرنویس را هم Movie قرار دهید.

روش دوم برای اجرای زیرنویس، کافیست ابتدا فیلم مورد نظر خود را با یک پخش کننده باز کنید و زیرنویس را داخل پخش کننده بیندازید تا اجرا شود.

۹) چرا فایل زیرنویسی که دانلود کرده ام خالی است؟

فایل های قرار گرفته بر روی سایت همگی به صورت فشرده و با پسوند Rar هستند همچنین در صورت خرابی دارای قابلیت ریکاوری می باشند. برای باز کردن فایل های نیاز دارید فایل موجود را از حالت فشرده خارج کنید. برای این کار نیاز به نرم افزاری مثل Winrar یا Z Archive دارید که هم برای اندروید و هم برای ویندوز موجود و بهترین گزینه است.

۱۰) چرا زیرنویس سریال یا انیمه مورد نظرم هنوز نیومده؟

اولا دلایل متعددی برای این امر وجود دارد، مثلا ممکن است در آن هفته بخصوص اصلا انیمه یا سریال مورد نظر پخش نشود. یا ممکن است زیرنویس انگلیسی سریال دیر منتشر شود که همین باعث طولانی شدن زمان ترجمه می شود. درنتیجه این مورد از عهده ما خارج بوده و سعی می کنیم در سریع ترین زمان و به محض انتشار ترجمه ها، زیرنویس مورد نظر را در سایت آپلود کنیم.

۱۱) چگونه می توانم از سایت حمایت کنم؟

چند راه برای این کار وجود دارد. بسیار خرسندیم که سایت ما را برای دانلود زیرنویس هایتان انتخاب کرده اید. یک راه دونیت کردن است که می توانید از طریق صفحه حمایت مالی توضیحات مربوطه را بخوانید. راه دیگر کلیک کردن بر روی تبلیغات موجود در بالا و سمت چپ پایین سایت است که با هر کلیک و ورود به مطلب مربوطه می توانید حمایت کنید. راه آخر هم استفاده از لینک های غیر مستقیم موجود در سایت است.

پاسخ به سوالات متداول شما

در صورتی که جواب سوال خودتان را در سوال های بالا نیافتید میتوانید از صفحه تماس با ما اقدام کنید و سوال خود را از ما بپرسید تا در اسرع وقت به آن پاسخ بدهیم.